Vétérinaires et experts
À partir de là, les vétérinaires et autres experts prirent la relève. La mère fut transportée dans un refuge temporaire pendant que l’ourson se faisait soigner par les docteurs. Cela prit quelques semaines.
Et ce n’est que lorsque ce dernier se sentit en pleine forme que lui et sa mère furent relâchés dans la nature. Avant cela, ils restèrent tous les deux dans le refuge, car les vétérinaires voulaient s’assurer que tout allait bien.