Séparer Freddy et Mufasa
James se rendit donc dans l’enclos des lions. Il retira Freddy de l’enclos de Mufasa comme l’avait demandé son patron. Ce ne fut pas une tâche facile, car Freddy essayait de s’échapper et de revenir à sa place ! James commença à se poser des questions.
Pourquoi Freddy voulait-il tant revenir, alors que Mufasa avait changé d’attitude et se montrait agressif ? James était loin de se douter qu’il se rapprochait du moment où tout allait s’enchaîner de façon spectaculaire.