Décision
Après quelques instants de réflexion, Casper prit une décision. Il sortit son portefeuille de sa poche et tendit quelques dollars à ses collègues pour couvrir la tournée de bières qu’il leur devait après avoir perdu la partie du jour. Sa conscience ne le laisserait pas partir tant qu’il n’aurait pas compris ce qu’il y avait dans le mystérieux sac. Il les rejoindrait plus tard pour boire un verre. Ses collègues hochèrent la tête et partirent avec l’argent.
Les sacs poubelles avaient été déchargés du camion et placés sur un tapis roulant. Le tapis transportait les sacs jusqu’à la décharge générale, où ils étaient séparés entre déchets recyclables et déchets à brûler. Le tapis roulant était long et traversait toute la longueur du grand entrepôt. Casper espérait que le trajet mouvementé sur le tapis roulant déclencherait à nouveau le son qu’il avait entendu plus tôt.