23. Vers le bas
Morris et les frères Anglin arrivèrent de leur cellule au toit assez facilement. Avec leur coeur battant ils continuèrent et parcouru 30 mètres sur le toit avant de commencer leur descente. Les trois descendirent 16 mètres sur le côté de la tuyauterie du bâtiment avant d’arriver au sol.
Ils atterrirent au sol près des douches et durent passer silencieusement à côté des gardes. La bande des trois réussit à ne pas éveiller les soupçons d’un seul garde tout en arrivant à la rive, où ils s’arrêtèrent pour gonfler leur radeau et leur veste de sauvetage.