Une fin heureuse
Lorsque Dale lui demanda pourquoi elle ne l’avait pas appelé tout de suite, Lise n’eut pas de réponse. Elle avait eu besoin de travailler sur elle-même et de trouver le courage d’affronter ses choix du passé. Mais maintenant que c’était fait, Dale et Lise pouvaient à nouveau être une famille. Ils se parlaient enfin. Dale, cependant, avait une demande importante.
Dale voulait la voir en personne. Deux semaines plus tard, ils se rencontrèrent et présentèrent Hanna ainsi que le petit ami de Lise. Finalement, Dale et Hanna déménagèrent plus près de chez elle, afin de pouvoir lui rendre visite aussi souvent qu’ils le souhaitaient. C’était une fin heureuse que Dale attendait depuis de nombreuses années.