Une ultime mise en garde
« Ces mêmes gens ou une autre femme, sont peut-être en train d’essayer de récidiver. Dans tous les cas, appelez la police, faites savoir au plus grand nombre que ce sont « les arnaqueurs en BMW » pour qu’ils soient identifiés et que l’État puisse entamer des mesures adéquates contre eux… Ne les aidez pas et ne leur donnez pas d’argent ».
Si Leslie était à la retraite aujourd’hui, plusieurs équipes de policiers étaient toujours en charge de l’affaire et tenter de débusquer les dirigeants de l’organisation. Toute cette histoire débuta sur les soupçons et la curiosité d’une femme ordinaire qui décida de suivre son instinct. Sans elle, la vérité n’aurait probablement pu se faire connaître de tous. Mais si les autorités ne sont jamais encore parvenus à mettre un terme à ces activités, qui le pourrait ?