47. Les hélicoptères américains assurent la couverture (1965)
Des hélicoptères américains en vol stationnaire larguent des tirs de mitrailleuses dans la forêt pour couvrir les troupes terrestres sud-vietnamiennes en route pour attaquer un camp vietnamien à 9 kilomètres au nord de Tay Ninh.
Cette unité était chargée de protéger et de couvrir les troupes avant qu’elles ne se lancent dans un assaut offensif contre les troupes du Vietnam du Nord. On peut voir la fumée résultant des tirs des hélicoptères en arrière plan.