41. Le public que le film essayait d’attirer
Alors qu’ils faisaient une pause pendant le tournage de la scène du hangar, un groupe d’officiers de la Marine s’est approché du réalisateur, Tony Scott. Parmi les nombreuses choses qui n’étaient pas conformes aux faits ou qui n’étaient pas vraies sur le fait d’être pilote ou d’être dans l’armée, ils ont souligné que les acteurs avaient une collection irréaliste d’écussons sur leurs combinaisons de vol.
Scott a répondu en disant : “Nous ne faisons pas ce film pour les pilotes de chasse de la Marine, nous le faisons pour les producteurs de blé du Kansas qui ne font pas la différence”. C’est tout à fait ce qu’il faut dire aux officiers de la Marine.