8. L’heure du show !
Toutes ces années d’efforts acharnés ont finalement abouti à une percée étonnante. Les producteurs de télévision ont eu vent de ce beau et drôle duo de l’immobilier. Comment pouvaient-ils résister à l’envie de donner à ces charmants jumeaux, leur propre temps d’antenne si bien mérité ? Propriety Brothers a alors commencé !
Dans le cadre de l’émission, Drew et Jonathan Scott aident les gens à prendre des propriétés et à les aménager pour en faire leur maison de rêve, en tenant compte des contraintes budgétaires de chaque client. Finalement, le public a pu apprendre qui étaient les jumeaux Scott. Mais ils ont dû s’attacher. Leur carrière était seulement sur le point de s’envoler.