Ils étaient tous de vieux amis
Tous les couples étaient proches. Ils dînaient ensemble presque tous les soirs au centre de vacances où ils passaient la nuit. Les liens étaient particulièrement forts entre la famille McCann et les Paynes. Ils se connaissaient depuis des années et Kate et Fiona Payne se sont retrouvées comme à l’époque où elles travaillaient ensemble aux soins intensifs de l’hôpital général de Leicester.
Les McCann ont été présentés aux autres couples par les Paynes. Gerry, Russell et Mathew se connaissaient aussi depuis des années grâce à leur travail. Les couples attendaient avec impatience des vacances amusantes et détendues, mais ce qui s’est réellement passé était loin de toutes leurs attentes.